Jo, tak to je to terrazzo (po "našom" teraco) a nejspíš bude nejleší to přebrousit. A podle fotky by snad stačilo i ručně, brusným kamenem (nejdřív hrubší a pak jemnějším doleštit) a při broušení podlévat vodou. Takto čistívám občas zašlé teraco na hrobu na hřbitově. Vyzkoušej nejdřív na tom spodním schodu, na kraji vpravo a uvidíš. Snad to nebude moc do hloubky.