Já neroumím otázce" Stávající podlaha v 1np nad sklepem byla jen nearmovaná vylitá 6cm šlupička mezi traverzama, posypaná škvárou a přikrytá hromatou velmi nekvalitného betonu"

Proč to má zůstat? Polyš má smysl tam dávat. Vybourat a na traverzy položíš kari sít. A udělat klasický postup. Nevím, co máš za traverzy.
Navař na traverzu kari sít. Pod sítí počítej 2 cm betonu. zbytek doplníš polyšem. Výška podlahy třeba 7 cm. Samo podšprajcovat a potom ještě dolepit zespodu polyš.