Jo máš samozřejmě pravdu, ale my kdož jsme v mládí přelouskali všechny tehdy dostupné mayovky víme, že mladý Engel tuto znalost pochytil od Indiánů . Ve filmu není místo pro sáhodlouhé povídání, ale v knižní předloze je zmínka hned zpočátku zdánlivě bez souvislosti. Ale nechci vyvolávat polemiku o knižní a filmové tvorbě, oba určitě víme proč jsem to takto zmínil a že jméno Fred Engel by většině lidí moc něřeklo narozdíl od slavného Vinnetoua