V podstatě už to objasnil Jirka, jen upřesním. Ten "kabel" od Brauna není jen kabel, ale zdroj 12V.
Přehrávač chce napájení přímo 230V, tedy nějakou flexo dvoulinku.
Přehrávač se musí výstupy "line out" propojit se zesilovačem, nebo vstupy aktivních beden s vestavěným zesilovačem.