Máš patrně pravdu. Když koukám na ty návody, jsou z Gůůůgl překladače a pode toho to vypadá. Šetří peníze na pořádném překladu. Ani ten výplod Google nepřečtou a mají plno pravopisných chyb. Nedávno jsem dokonce v jednom návodu četl, že baterie se nabíječkou nasype.