Nejsem trávníkář ale něco jsem si "na vlastní kůži" absolvoval.
Přívalák nemá problém spláchnout i uválcovaný substrát. Válcování nemůže nahradit zhutnění, resp. zpevnění svahu kameny (ty jste správně vysbíral) a kořeny (které tam zatím nejsou). Pokud má substrát barvu navážky ale strukturálně je to stále substrát, tak by to neměl být problém. Podstatné je aby sena povrchu nevytvořila tvrdá krustička, kterou by některá travní semena mohla mít problém prorazit.
Pokud semena dosud nevzešla a přívalák vyloženě nenakupil zeminu k jedné straně pozemku, tak by se nic hrozného snad stát nemuselo. Na druhou stranu tráva se seje velmi mělce, v podstatě se semena jen popráší slabounce zeminou, takže pokud se splavila byť jen slabá vrstva, tak je vysoce pravděpodobné, že semínka šla s ní... :(
Mrkněte na travní směs, jakou má dobu vzcházení - některé travní druhy už se proberou po týdnu, některým to trvá až měsíc. Záleží, co je ve směsi použito. Pokud ani za ten měsíc nebudou vidět relativně pravidelně stébélka rašící ze země, tak nezbude než pozemek zkypřit a zasít znovu.