Ahoj, 10 cm je málo, ta práce s tím spojená se nevyplatí. Od 14 cm nahoru, 20 je lepších. U vaty se dívej na parametr lambda, cokoli pod 0.036 W/mK včetně je dobrá hodnota (ale musíš to pak vynásobit tloušťkou [dosazuješ do vzorečku v metrech], kdybys sis třeba chtěl spočítat skutečné tepelné ztráty nějaké zdi apod.), potřebuješ vatu kontaktní fasádní a žádnou jinou. Vyrábí se jich spousta, co seženeš, seženeš, doporučuji koukat i na bazos.cz apod., občas se tam najde inzerce za celkem zajímavé ceny.
Pokud dáš vatu, měl bys tomu přizpůsobit i omítku, je nutná difúzně otevřená, čili silikonová nebo silikátová, rozhodně ne nejlevnější akrylátová. Nezapomeň, že vata se nedává na sokly a taky není rozumné jí používat u teras a balkónů.
A co se týče nákladů, no, poznáš to. Sice větší rozdíl udělá krátká teplá zima oproti dlouhé studené, ale poznáš. Taky ta budova bude mít úplně jinou tepelnou setrvačnost, nebudou studené stěny atd., čili i ten komfort používání toho domu bude jiný.