Jestli se jedná o tu vaničku nad motorem kompresoru, tak z těch fotek se dá usuzovat, že by se měla ta voda odpařovat od zahřátého motoru kompresoru, pokud jí není moc. Podle mne ale nejde o vlhkost z lednice. Vzhledem k tomu, že je to (aspoň se mi zdá) pod zadní stěnou chladnice, jde nejspíš o občasnou kondenzaci vnitřní vlhkosti z místnosti na té zadní stěně a ta pak stéká do té vaničky dole. Svědčilo by to o horší izolaci zadní stěny chladnice, nebo spíše mrazáku (pokud je dole), při maximálním chladícím výkonu a také případně o velké relativní vlhkosti v místnosti kde je chladnice umístěna. Takže, při nastaveném vysokém chladicím výkonu, prochladne zadní stěna až tak, že na ní, za zadní strany, kondenzuje vnitřní vlhkost v místnosti a ta stéká do té vaničky.
Zkuste, na určitou dobu, trochu snížit chladící výkon, zda se bude voda objevovat a shromažďovat také. Pokud by k tomu docházelo i při standartním chlazení okolo +4 až +6 st.C (dole v chladnici), pak doporučuji řešit se servisem.