Rozhodně vím, že už od nějakého 72. se to u nás i běžném v jazyku rozlišovalo naprosto běžně a kdo to nerozlišoval byl za nevzdělance.
Pravděpodobně už mnohem dříve, protože to tak bylo napříč generacema.
Aspoň u nás na základce s tím měli problémy jen někteří členové menšin, ale ti měli problémy i se vším ostatním, nejen s českým jazykem.