nevidim dovod niekomu sa tu posmievat

Nikdo se nikomu neposmívá. Tak mi to prosím nepodsouvej.

Nejedná se o synonymum - když zajdu do místního železářství a budu chtít vrut, dostanu u pultu něco jiného než když budu chtít šroub.

Nehovoriac o tom, ze po prekroceni hranic smerom na vychod...

Fakt nechápu, proč to pořád srovnáváš se zahraničím. Za chvíli mě budeš poučovat, jak se šroubu říká v Zimbabwe? Jsem v Čechách a reagoval jsem na český příspěvek. Jak to je jinde na světě nevím a proto se k tomu ani nevyjadřuju.