prý se dá stáhnout servisní manuál: https://elektrotanya.com/thomson_cs500_crkd2109.pdf/download.html
tam může být vadné cokoliv: relé 901, ovládání spínacího tranzistoru 901 nebo samotný tranzistor...
teoreticky by šlo relé přemostit a vypínat prodlužkou nebo časovým relé, ale jsem zásadně proti kříšení starých krámů, kde chybí potřebné funkce.

pořídil bych místo toho něco normálního - bez kazeťáku, zato s bluetooth nebo s usb, může být bez beden.
thomson vyhodit na smetiště dějin a pokud vyhovují nekvalitní staré pidibedničky, připojit je k novému krámu.