To relé, co máš na fotce, by mělo být zapojeno asi takto:
Cívka sv. 85 za spinač DO s potenciálem +, případně, pokud to bude jednodušší, možno i na vývod + ke sítidlům DO. Na sv.86 pak potenciál - (kostra). Na svorku 30 přivést potenciál + z pojistkové skříňky, z rezervnho pojistkového vývodu a osadit pojistku 15A. A ze svorky 87 pak napojit přívod + na přídavné světlomety, jejichž druhý přívodní kablík opět připojit na potenciál - (kostru). Přívodní vodiče by mohly být, s rezervou, slaněným vodičem SY 2,5. Jde taky o to, jaký příkon ty přídavné světlomety mají, což neuvádíš.
Připojit přívod na kontakt relé, sv.30, příd.světlometů za pojistku stávajícího DO, nebo přímo na přívod ke světlům DO, by asi stávající jištění tohoto vývodu neudrželo.