jj, sorry, špatně jsem to pochopil. Tak to problém samozřejmě je, proud teče přes tu dvojici antiparaleně zapojených diod D1 a D2, takže by tam musely být nějaké dimenzované nejméně na 16A. Ale svářečka má pulsní odběr, tam bych se docela obával, že tam budou vznikat napěťové špičky a odpálí ten tranzistor. Co se toho tranzistoru týká, BU246 nenexistuje, BD246 je P-N-P, zatímco ve schematu je N-P-N, takže k tomu se musí vyjádřit autor. Za sebe mohu jenom říct, že pro svářečku 3kW bych se do toho nepouštěl.