Záleží na tom, co z baterie vyteče. Ze starých zinkouhlíkových baterií, resp. článků vytekla jak se lidově říká "kyselina" tím, že se zinkový obal prožral, a podle chemické reakce uvedené v https://cs.wikipedia.org/wiki/Zinko-uhl%C3%ADkov%C 3%BD_%C4%8Dl%C3%A1nek pak náplň mohla vytéci. Typické bylo to, že to co vyteklo způsobilo korozi všeho kolem, sežřalo to ocelovou pružinu v baterce, kontaktní plíšky v držáku na baterie, nebo potřísněné kovové části. Ale bakelit šel běžně umýt a očisti. Jenom když si někdo olíznul prsty, cítil šílenou kyselou chuť a proto se asi říkalo, že je to kyselina.
Jsou baterie a baterie. Některé staré monočlánky zapomenuté rádiu Riga někdy před třiceti lety vůbec nevytekly, tužkové články v kalkulačce z 80. let vytekly a jiné zapomenuté v tranzistorovém rádiu nevytekly... některé i dnešní tužkové články vytečou hned. Záleží na konstrukci článku i výrobci.