A že by ten hřebíček zkratoval dvě žíly v kabelu tě nenapadlo ? Pokud hřebíček opravdu zkratoval dvě žíly, které propojují schodišťové přepínače, tak by fungoval jen jeden - tak jak to tu tazatelka popisuje. Po vytažení hřebíčku, bude vše fungovat tak jak má.
Osobně bych se na to vykašlal, žárovkou neteče až tak velký proud, který by způsobil přehřívání. Navíc omítka je docela dobrý tepelně vodivý materiál = případné teplo z kabelu odvede. Takže dírku po hřebíčku jen zamáznout a poučit tatínka, že nad vypínačem vždy bude kabel.

Osobní zkušenost : ještě lepší je, když do zdi zabíjíte velkou železnou skobu, kterou držíte a najednou trefíte kabel. Následná rána od elektriky, pád na zem ze štaflí pořádně zkazí den. Navíc dodneška nechápu, co tam ten kabel dělal, protože na zdi nikde nic nebylo, njn, to je hold riziko povolání, ještě horší je to ve starých barákách, kde si to každý tahal, jak ho napadlo.