Šak tam su iba tie farebne kabliky

budou i nějak popsané podle jejich napětí. nemyslel jsem si, že když napíšu "výstup", že ještě musím výslovně připsat ~8V nebo kolik ten tvůj typ má.

je to zrejme usmernene cez usmernovač

ne, u zvonkových traf se používá střídavý výstup, na polaritě proto nezáleží. stačí to tak?

       ZT              TT
  L o_   _o-----------o__o-----------o_
      )|(                              |_|\
230~  )|(  8V~                          _| ) BB
     _)|(_                            _| |/
  N o     o--------------------------o