Zdravím, nic víc neničte a zavolejte třeba staršího souseda, ten to bude mít určitě v ruce. Jinak takový to zámek se dá otevřít i hřebíkem. To, že jsou dveře prosklené, může být výhoda. Sklo se demontuje a pak se může kdyžtak experimentovat z obou stran. Možné je, že se zalomila střelka- to poznáte, až odemčete.

Pokud došlo k zalomení, tak někde lze planžetou zatlačit do futra a někde je třeba provrtat "servisní" otvor do dveří (pod štítkem samozřejmě-není potom vůbec vidět). Servisním otvorem se dostanete až k pružině střelky-navrtáte se vrtákem na kov skrze dveře až do těla zámku a špička vrtáku pružinku vyhodí z vedení. Pak stačí drátem zbytek střelky vyšťouchnout. Nevýhoda této metody je nutnost znalosti konstrukce zámku co je ve dveřích a jeho zničení, ale někdy to jinak nejde.

Pak mám ještě jednu metodu a ta se dá použít, když stojíme na straně, že mezerou vidíme střelku a ta musí být z litiny. Pokud je mezera dostatečně široká, tak na futro přiložíme kus kartonu proti poškrabání a na karton přiložíme masivní plochý šroubovák (nejlépe starý poctivý-žádné máslo)a střelku, protože je u starých zámku z litiny rozlámeme páčením.
Metody jako prokopnutí dveří nedoporučuji, buď povolí dveře a nebo i futro, pokud je úzké.

Zkuste nejdříve souseda, či méně destruktivní metody. Chcete hlavně čas, ale pokud by šlo o život, tak bez milosti vyrazit či dveře rozbít či rozsekat sekyrou, což ovšem asi není Váš případ.