Když nevíš ani typ televize (není náhodou napsaný někde vzadu na štítku?) a prolezl jsi všechna nastavení a nenašel, kde se "slovní popis obrazu" vypíná, tak se s tím asi budeš muset smířit. Na mé televizi LG se ta funkce česky jmenuje "popis zvuku".