Špatně zapojený? to není.

2 dny stim ohřívám vodu a bojler neshořel nebo něco, jen musim chodit zapínat/vypínat proud.

220/230 V je snad jedna fáze kostra a nulák ne?
380/400 V jsou 2 fáze kostra a nulák ne?

Na to se právě ptám: jestli když jsem to odpojil s tý původní zásuvky bojleru kde to bylo určitě na noční proud jestli je jen v tý jedný zásuvce nebo když ten noční proud zapnou tak jestli chodí ve všech zásuvkách v celým baráku nebo to má svůj nějakej okruh?

ten Váš postup zkusím za ten děkuji a popř to zapojim zpátky do původní zásuvky, jestli teda bude odpověď na odstavec výše záporná.