Davide,
Váš případ je na delší rozhovor, ale začnu tím, že píšete, zdivo 55cm plné cihla. Rozměr je 15x30cm, takže jak tam jsou poskládány cihly? 15,30,45,60c, tak nějak jsou rozměry + omítky. Tím chci sdělit jaká je tepelné hodnota stěny. Mizerná. Někde okolo R=0,5W...
Dnešní materiály jsou okol R=4W...
Nějaké dýchání stěn je nesmysl, často vyvracený jiným případem... nevětraný byt by musel dýchat přes stěny a přeci to tak není..bilance vodních par je něco jiného, rosný bod musí být v izolantu.
Plísně jsou VŽDY po nějaké vadě, nikdy ne jako přímá souvislost se správným zatepelním.
Takže závěr, doporučuji určitě zateplit, ale správně, nikoluv tak že Jarda to má taky OK a stačí mu to...
Přeji jen správné rozhodnutí...