Zeptat se v okolních tiskárnách jestli ještě neprovozují sítotisk. Pokud ano , udělat si na PC předlohu a vytisknout na pauzovací papír v měřítku 1:1. Muselo by to být na celý štítek, takže pokud by šel oddělat, nejdříve odstranit starý nápis a potom nechat potisknout. Bylo by to ale asi dost drahý...nevím.Zřejmě by to ale šlo tím propisotem.Kdysi jsme to taky dělali na zesilovače a tak podobně. Je pravda, že moc profi to ale nevypadalo
Teď mně ještě napadla jedna věc. Kdysi jsem dělal na PC etikety na CD. V prodejně tenkrát měli různé folie...i čiré. Na to by to šlo možná natisknout a celé nalepit. Problém by ale byl asi v tom,že celá plocha s novým potiskem by asi byla lesklejší a tím úplně jiná než okolní.