V podloží může páchnout to, co píše filuta.

je někde cestou dolů odpad prdlý a dole se hromadí fujtajbl ze záchodů a potrubí.

A ani se tam nemusí nic hromadit. Stačí netěsnost kterou projdou plyny z kanalizace.
Mimochodem je kanalizace odvětraná na střechu?
Kdyby mělo být cítit to, co je pod deskou a to není podloží, tak by to byl takový hliněný pach.
Nemělo by se stát, že by kolem vstupu trubek pod základovou desku bylo volno. Přeci celá deska je oddělena izolací od zdiva(vlhkost, radon). Prostupy kolem trubek se olepují taky.
Někdo to oje*bal. Možná by to šlo vypěnit, ale k tomu se musí vyjádřit odborník. Sádra je v každém případě nevhodná, vlhne.