Buď pohlcovače zvuku na stěnách, podlaze a stropě pokoje jako předsunutá bariéra. Podlaha by musela zesílit.
http://loskutak.nova.cz/clanek/bydlime/zvukova-izo lace-sten.html
nebo pohlcovač zvuku udělat přímo na piáno, na piáno vyrobit rakev, zvuk už "zrakvit" přímo v místnosti. myslím si, že toto řešení je lepší na peněženku.