Jak dlouho byl dům neobydlený? Staré domy s vadnou, nebo dokonce žádnou hydroizolací potřebují větrat a topit (a někdy nestačí ani to).
Pravděpodobně je špatná, nebo žádná hydroizolace pod betonem. Můžete udělat sondu - vysekat kus a pátrat po izolaci. A pak pěkně do hloubky a rovnou pořádně - podkladní beton, hydroizolace (pořádně navařit), podlaj´hový (ne fasádní!) polystyren alespoň 10 cm a finální deska buď beton, nebo suchou cestou se prošroubuje dvojitá vrstva OSB, popř. Rigidur.
Nebo si řeknete. Ta podlaha je studená, v těchto extrémních vedrech se na ní hromadila vlhkost, pocitově se mi zdá suchá, pěkně se nastěhujete a buď to bude pravda, nebo vás manželka zabije, až to budete chtít předělat za dva roky Žádná krytina to nezvládne, možná palubky na polštářích, ale to je jiná výška, než vrstvička lina.