V dnešní době bych to asi řešil nějakou záplatou z asf.lepenky a raději nějakým Bitagitem, Sklobitem atp., tedy s vložkou a ne "IPou" (ale kdo to má běžně doma?).
Takže jednu kutilskou radu ze starší doby. Můj táta zásadně opravoval dirky v sudech nějakým šroubem s matkou, velkoplošnými podložkami (nebo kusem provrtaného plechu) a gumovou podložkou (někdy kusem lina) - vše z obou stran. Mým úkolem bylo vlézt do sudu a nasazovat sestavu zevnitř. Někdy sice sudy vypadaly jako ježek, ale vydržely 30 let. A to jsme měli přísun sudů z tehdejší Setuzy za dvacku kus.