Já bych udělal tu metodu s plotem 10 cm od plotu stávajícího a při hlohbení základů omylem narazit do kořenů atp ... Myslím, že to učinný bude.
Edit: TeĎ mě tak napadlo - Podívej se pořádně na nákresy katastráku, jestli třeba ten plot není z půlky na tvé zahradě - s tím už by se taky něco dalo dělat