Pojistná folie se dá dát mezi trámy pod prkna, koneckonců, latě jsou normálně taky nad ní. Horší je to s požadavkem na odvětranou mezeru. Ta by tam měla být.
Nad polystyrenem směrem do místnosti musí být parozábrana - na obrázku není a difuzní odpor polystyrenu neuchrání trámy před hnilobou. Navíc není jisté jak fungují škvíry mezi polystyrenem.

Bobbe, hoď do Google zateplení podkroví - obrázky a pořádně to prostuduj.