Mám taky Imeon 9.12 a taky spoustu problému. Vesměs vše co popisujete.
Jeden z vás nastavení nabíjecího proudu má a jeden ne kvůli rozdílné verzi fimwaru. Ve verzi 1.7.7.9 to bylo odstraněno.

Me osobně štve vysoká spotřeba Imeonu a chaotické řízení injektování proudu do jednotlivých fází.
Ohledně spotřeby, teď v zimě mám nastaven režim Backup a samotný Imeon vyčerpá přes 30% baterie (4xPylontech US2000B).
A když už se baterie nabije, klidně na jedné fázi ze tří energii dodává do gridu a na ostatních energii z gridu bere - a to rozhodně není ojedinělý případ a je to ve stovkách W.