Zdravím,ona ta pružina prasknout nemusela,průsak vody udělal své,je tam rez a vodní kámen mezi závity pružiny,vyřadilo to její funkci.Osobně bych co půjde vyšťoural pryč,případně pod výtok ventilu misku a prolít ventil kyselinou solnou.Jinak bych se snažil to vyšroubovat,hlavně moc nepoklepávat,sesypou se všechny usazeniny ze stěn nádoby.Jestli je závit na té nádrži vnější,tak naříznout šikmo pilkou redukčák a sekáčem rozevřít,vyšroubovat,Ale vypadá to,že na té nádrži je závit vnitřní.Potom kousek od něj redukčák odříznout úhlovou bruskou,zbytek závitu uvnitř šroubení v nádrži naříznout plátkem pilky,případně plátek přistřinout aby se tam vešel.Proříznout závit až ke dnu drážek,žádný strach,konopí to utěsní.Pak sekáčem odehnout směrem dovnitř a vyštoubovat.Podobně jsem u souseda pod linkou vyřezával závit přívodního kohoutu k baterii,docela vražda,málo místa,zkroucenej jako had,ale povedlo se.Tady to půjde snadno,hlavně žádné silové sporty,může to povolit v nádrži ve stěně,pak jedině zavařit.
Až to bude venku a nebude redukčák jiý tak z nouze zátku,nebo mufnu se zátku,podle toho jak tam ten závit je.