Nene, ty trámy které vidíš, na tech byla ukotvena stará prkenná podlaha. Jinak ty trámky, ty leží na "podlazce", kterou nesou hlavní nosné trámy. A mezi těmi malými trámky, které jsou vidět je právě ta zmíněná vrstva betonu + škvára.
Nějak si nedovedu představit proč, ale tímto zásypem (beton+škvára) ASI byla dříve pokryta celá plocha místnosti. A někdo, někdy vysekal do toho betonu díry, zasadil do nich trámky, které leží na podlazce a udělal dřevěnou podlahu...