Pro nějakou rozumnou radu:
1. Co je na druhém konci toho černého kabelu (vidlice na 230V, nebo "trafo")?
2. Co je uvedeno na těch LEDkách za parametry (hodnota voltů a wattů by napověděla také)?
Pokud to všechno funguje na 230V, tak do té čokolády k té připojené LED připojit rovnou dráty od té druhé, pokud je tam "trafo", tak je otázka, jestli by to dokázalo "uživit" obě světýlka… Nicméně pokud už to takto fungovalo, tak by neměl být problém to zapojit podle prvního kroku. Pokud je třeba dát světélka dále od sebe, vloží se "mezikus" té dvoulinky…
Určitě by se nenašel nějaký známý, který by to během návštěvy u kávy sešrouboval, pokud se na to necítíte?