Keď bola tá poriadna rana, tak vyskočilo fičko, istič, alebo obidva? Jediná možnosť ako pripojiť fíčko je taká, že cez fíčko ide modrý vodič ako nulák. Ochranná zem (žltozelený) ide mimo fíčko a potom už nesmie byť spojený s s modrým. Znefunkčnilo by to ochranu - zrejme by to vypínalo vždy pri zapnutí spotrebiča. V prvom rade sa uisti, že máš prívod zapojený dobre (zmeraj napätia medzi fázovými vodičmi (400V), medzi nulákom a jednotlivými fázami (230V) a spojenie medzi nulákom a ochrannou zemou (na vstupe pred fíčkom, pri vypnutom fíčku - spojenie by malo byť. Ak nie je, tak je to chyba, ale funkčnosť fíčka to neovplyvní). A tiež, či nie je spojený nulák s ochrannou zemou za fíčkom (tiež pri vypnutom fíčku - spojenie nesmie byť). Treba si uvedomiť, že cez žltozelený vodič normálne nesmie tiecť prúd. Zariadenie je plne funkčné aj bez tohoto vodiča. Tento vodič je tam len na to, aby v prípade zvodu na kostru udržal dotykové napätie na nízkej (povolenej) hodnote. Predpokladám, že už týmito meraniami odhalíš chybu v zapojení.
Mimochodom, "poriadna rana" sa ozve v prípade skratu a vypínať by ju mal hlavne istič. Fíčko nie je stavané na odpojovanie skratu, konkrétne toto tvoje má v technickom liste uvedenú oddolnosť proti nárazovému prúdu len do 250A. A to na skrat nestačí. Na to je tam istič.