Dobrý den,ten drát,jak píšete je přívod budícího napětí na alternátor,dynamo buzení nemá a nepotřebuje,alternátor bez nabuzení nedobíjí.Alternátor a dynamo bývají na blízku na motorech,tak udělat odbočku od stykače je snadnější než táhnout dlouhý kablik od baterie.