Podle mě to není možné..
Když by něco trčelo skrz koš dolu k rameni, tak se rameno prostě neroztočí (nemá na to dostatek síly).
Spíš bych věřil tomu že něco propadlo košem a když pak někdo koš vytahoval tak tím to rameno ulomil.
Ať Vám pošle detailní fotky zlomu a přesný typ myčky.