Já bych udělal pokus,

zavřít vodu, spláchnout, nalít Fixinelu 0,2l, slabě spláchnout, opět dolít fixinelu a nechat působit do potřeby použití WC.

Pak normálně splachovat. Pokud pokus zapůsobí, alespoň trošku, pak pokus opakovat.

Jinak demontáže a oprava nádobky s tesněním.

Nebo nejrychlejší řešení nákup nové nádobky.