Dobrý den,

určitě se bude muset soustava vypustit - dá se i na chvíli zmrazit, ale né každý (např. já) to preferuje, navíc jsou s tím spojené vícenáklady.
tak tedy vypustit udělat montáž - lze samozřejmě flexibilně např. tímto (http://www.stavebnictvi3000.cz/clanky/flexibilni-p ripojovaci-hadice/).
poté napustit a odvzdušnit soustavu.

nebo není vypuštění nutné - záleží jak a čím máte napojený vedlejší radiátor a jak to máte vedené od kotle - to vždy záleží na konkrétním způsobu provedení.