Předělat jde všechno.

Ale ta 5ti kolíková by měla být správně zapojena, tj. přes proudový chránič, kterým prochází tři fáze a pracovní nula(modrý), přičemž žlutozelený(ochranný) jde rovnou od rozvaděče.
Zapojení k pochopení http://elektrika.cz/obr/11_fcc_proudchr_02v.jpg

Takže do rozvaděče přidat správně zapojený prodový chránič a k zásuvce se vede 5 vodičů (funkci přezkoušet připojením spotřebiče (třeba stolní lampy) mezi jednu fázi a žlutozelený achránič musí vybavit (odpojit).