Nejak som nepochopil ten mix informacii - DVD rekorder prijma TV a vecernicek, ci co?
vseobecne tvoj problem bude v menu DVD rekordera a to konkretne asi to, ze tam je niekde nastaveny typ vystupu alebo typ TV na 4:3 letterbox. nastav tam ze mas 16:9 TV.