Jestli jsem to dobře pochopil tak omítkou je myšlen štuk? Pokud tomu tak je, tak zasádrujte krabičky klidně zároveň s panelem. 1-3mm štuku nehrají roli. Pokud se jedná o klasickou omítku(jádro + štuk)o síle řádově centimetrů, tak tam bych rovnal krabice až podle platlí tj. natáhnout a zasádrovat kabely do zdí pak udělat nebo nechat udělat zedníka platle do kterých se bude strhávat omítka pak teprve podle nich rovnat krabice a nakonec omítka. Takhle jsem to alespoň dělal já a všechny krabice seděly jak prdel na hrnec.