pokud máš na mysli "kanálek" typu poklop kanálu (kanálová vpusť) na ulici (nikoli kanálový žlab), pak vyspádování musí jít ze všech stran právě k tomuto kanálu, tj. se bude genometricky jednat o nizoučký pětistěn alias čtyřboký jehlan, jehož vrchol bude v místě kanálu.
Od kanálku vést trubku (klidně relativně malého průřezu) ven, a ideálně vyústit do svodu dešťové vody - předpokládám, že garáž bude opravdu jen garáž a nikoli dílna, kde se budou vypouštět oleje apod.
edit: je-li garáž pod úrovní terénu (např. v některých RD), nezbude nic jiného, než tu vodu odčerpávat...