Televize LG

Dobrý den, mám takový problém. Do televize LG jsem připojil ext. HDD a řekl jsem si, že si nahraji nějaký pořad.
Na televizi se objevila tabulka, ře HDD potřebuje naformátovat inicializovat, ale jaksi jsem přehlédl informaci, že se potom nebude moci používat v PC. Teď když HDD připojím k PC tak to nic neudělá.
Nemohli by ste mi poradit aby se HDD znovu načetl tak jak má?
Předem děkuji za odpovědi.

Pokračování zde: http://pc.poradna.net/q/view/772659-ext-hdd-kdyz-h dd-pripojim-k-pc-tak-to-nic-neudela (Kurt)